Πέμπτη 27 Αυγούστου 2020

"ΠΕΡΙ ΕΡΩΤΟΣ ΚΑΙ ΑΛΛΩΝ ΤΙΝΩΝ", ΑΠΟ ΤΟ ΣΑΤΙΡΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ!


ΠΡΕΜΙΕΡΑ: Παρασκευή, 11 Σεπτεμβρίου 2020
Κείμενα, Ποιήματα και Τραγούδια του Μπέρτολτ Μπρεχτ
Σκηνοθεσία: Νεοκλής Νεοκλέους
Σύνθεση έργου: Γιώργος Νεοφύτου
Μουσική: Σάββας Σάββα
Σκηνογραφία/Ενδυματολογία: Μαρίζα Παρτζίλη
Παίζουν: Αννίτα Σαντοριναίου
Μάρα Κωνσταντίνου
Χριστιάνα Λάρκου
Νεοκλής Νεοκλέους
Σάββας Σάββα
ΣΑΤΙΡΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ
Πολιτιστικό Κέντρο Βλαδίμηρος Καυκαρίδης
Οδός Βλαδίμηρου Καυκαρίδη 11-15
Αγλαντζιά - Λευκωσία
Τηλ: 22312940


Σε φόντο… βρώμικο!


Γράφει η Στρατούλα Τραμουντάνη

(Το παρόν άρθρο-σχόλιο, γράφτηκε με αφορμή ανάρτηση-διαμαρτυρία συμπολίτισσάς μας σε μέσο κοινωνικής δικτύωσης, η οποία κατοικεί στο συγκεκριμένο σημείο)

(Έχω καθίσει πολλές φορές και ανάγνωσα το κεντρικό μήνυμα του Δημάρχου της πόλης μας κ Ανδρέα Βύρα στην σχετική σελίδα της Λάρνακας. Ενδεικτικά θα μεταφέρω ορισμένα αποσπάσματα του. Απευθυνόμενος προς του πολίτες αναφέρει: «Μια νέα εποχή  ξεκινά για τη Λάρνακα, για την πόλη μας… Ενώπιον μας έχουμε ανοιχτά ζητήματα: από τα μεγάλα αναπτυξιακά έργα στην καθημερινότητα και την ποιότητα ζωής των δημοτών της πόλης μας… Αποστολή μας, είναι η ανάκτηση της αξιοπρέπειας της πόλης μας, της Λάρνακας και των δημοτών της Λάρνακας… Είμαστε εδώ για να εξυπηρετήσουμε και να υπηρετήσουμε τους Δημότες της Λάρνακας. Σε εσάς λογοδοτούμε. Θα εργαστούμε με μοναδικό γνώμονα και συμφέρον το καλό της πόλης και των δημοτών μας…».
Όμως η κατάσταση της πόλης μας, που όπως επισημαίνει ο Δήμος αλλάζει συνεχώς, είναι σίγουρο ότι και δεν ικανοποιεί τον Δημότη σε θέματα καθημερινότητας και ειδικότερα σε θέματα καθαριότητας. Έχουμε πατήσει φρένο; 
Όχι σε όλους τους τομείς της καθαριότητας αλλά σε ορισμένους και σε περιοχές όπως αυτής της παραλιακής ζώνης, ηκατάσταση είναι τριτοκοσμική.
Και όταν λέμε παραλιακή ζώνη δεν αναφερόμαστε μόνο στους παραλιακούς δρόμους που και είναι και φαίνονται καθαροί. Αναφερόμαστε τους παράλληλους μικρούς δρόμους, παράδρομους που ενώνουν τις παράλληλες κεντρικές οδικές αρτηρίες με την παραλιακή λεωφόρο και που «φιλοξενούν» τους κάδους απορριμμάτων του Δήμου για την εξυπηρέτηση μεγάλων καταστημάτων (εστιατόρια, ταβέρνες κτλ).
Στις πλείστες των περιπτώσεων, όπως χαρακτηριστικά μπορούμε να παρατηρήσουμε στις προβαλλόμενες φωτογραφίες, η κατάσταση είναι επιεικώς απαράδεκτη. Κάδοι σπασμένοι, ρυπαροί, σακούλες με σκουπίδια ατάκτως πεταγμένες, σκουπίδια εκτός κάδων αφημένα στους δρόμους, δίνουν μια εικόνα τραγική αποκαλύπτοντας την αδιαφορία και την απερισκεψία του ανθρώπινου παράγοντα. Μάλιστα το στενό στο οποίο παρατηρήθηκε όλη αυτή η βρωμιά και η δυσωδία, θα μπορούσε να ειπωθεί ότι αποτελεί και μια «υγειονομική βόμβα» στη καρδιά της παραλιακής και δεν απέχει παρά λίγα μέτρα από το Δημαρχείο.
Ωραία εικόνα δίνουμε στους τουρίστες!!! Ας κρύψουμε στα πίσω-πίσω τη βρωμιά κι ας γυαλίσουμε μόνο τη βιτρίνα!!!  Αυτή είναι η λογική, η φιλοσοφία μιας μοντέρνας... super ευρωπαϊκής πόλης;
Σεβόμαστε τις προσπάθειες της Δημοτικής Αρχής να διατηρήσει το επίπεδο της καθαριότητας υψηλό αλλά... θα πρέπει να υλοποιείται και η λογοδοσία και μάλιστα σε καθημερινό επίπεδο.
Αλήθεια έχει επιληφθεί του προβλήματος η υγειονομική υπηρεσία του Δήμου; Έχουν επιβληθεί (αν αποδείχτηκε υπαιτιότητα κάποιου ή κάποιων επαγγελματιών) πρόστιμα, έχουν γίνει συστάσεις, παρατηρήσεις, καταγγελίες ή τελικά ισχύει και σε αυτή την περίπτωση ότι… στου κουφού την πόρτα όσο θέλεις βρόντα;
Κύριε Δήμαρχε, κύριοι των αρμόδιων υπηρεσιών του Δήμου, ο πολίτης χρειάζεται ανταπόδοση των φορολογιών του. Δεν το απαιτεί, του το οφείλεται. Και δεν είναι δύσκολο, αρκεί το συμβόλαιο που έχετε υπογράψει μαζί του να τηρείται πρώτα από εσάς που κατέχετε τα σκήπτρα της Δημοτικής Αρχής. 
Οι περιοχές όπου έχουν καταντήσει χωματερές και «σημεία πρασίνου» στη Λάρνακα, είναι πολλές. Ανάμεσά τους και αυτή της Σκάλας-Μακένζυ.  Επιστολές έχουν σταλεί ουκ ολίγες φορές και διαμαρτυρίες από κόμματα και περιβαλλοντικές οργανώσεις έχουν μπει στα συρτάρια… πρωτοκολλημένες ή μη!!!

 ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΕΛΕΝΑ ΚΙΝΑΝΗ

Δευτέρα 24 Αυγούστου 2020

Με το έργο "Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΜΑΞΙΛΑΡΙ" ξανά επί σκηνής το θέατρο ΑΝΕΜΩΝΑ! Πρεμιέρα 6 Σεπτεμβρίου.


Το Θέατρο Ανεμώνα μετά από μια αναπόφευκτη παύση έξι μηνών όπου η πανδημία επέβαλε στις παραστάσεις του, επιστρέφει με το έργο του οποίου η πρεμιέρα από τον Μάρτη τελεί εν αναμονή. Είναι το πρώτο θέατρο “κλειστού τύπου” που ανοίγει μετά το υποχρεωτικό κλείσιμο που επήλθε με την καραντίνα.

Η πρεμιέρα του περίφημου έργου του Μάρτιν Μακ Ντόνα “Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΜΑΞΙΛΑΡΙ” (THE PILLOWMAN) που ανεβαίνει σε μετάφραση και σκηνοθεσία του Βαρνάβα Κυριαζή, θα δοθεί την Κυριακή 6 Σεπτεμβρίου στις 20:30 στην έδρα του θεάτρου στα Λατσιά και ο αριθμός παραστάσεων θα είναι περιορισμένος! 

Οι ακριβείς ημερομηνίες των παραστάσεων στη Λευκωσία:

Πρεμιέρα: 6 Σεπτεμβρίου (Κυριακή)
12 & 13 Σεπτεμβρίου (Σάββατο-Κυριακή)
19 & 20 Σεπτεμβρίου (Σάββατο-Κυριακή)
23 μέχρι 27 Σεπτεμβρίου (Τετάρτη μέχρι Κυριακή)

Η παράσταση δεν θα περιοδεύσει στις άλλες πόλεις λόγω των περιοριστικών μέτρων.

Όλες οι παραστάσεις αρχίζουν στις 20:30.

Ο πολυβραβευμένος Μάρτιν Μακ Ντόνα (Martin Mc Donagh), ένας από τους σημαντικότερους σύγχρονους θεατρικούς συγγραφείς, θεωρείται ένα από τα πιο πολύπλευρα ταλέντα της Μεγάλης Βρετανίας (σεναριογράφος και σκηνοθέτης ιρλανδικής καταγωγής).  
Επάξια με την εργογραφία του έχει ήδη κερδίσει μία θέση ανάμεσα στους πρωτοπόρους συγγραφείς του εικοστού πρώτου αιώνα, που με ωμότητα και ισχυρές δόσεις μαύρου χιούμορ, αντικατοπτρίζουν την αποκρουστική προκλητική πραγματικότητα.

"Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΜΑΞΙΛΑΡΙ"- ΥΠΟΘΕΣΗ:

Σε κάποιο άγνωστο, αυταρχικό καθεστώς, ένας συγγραφέας ανακρίνεται από την αστυνομία για μια σειρά από παιδικούς φόνους που έγιναν στην πόλη, οι οποίοι ταιριάζουν απόλυτα με κάποιες από τις σύντομες ιστορίες του, ιστορίες με παιδιά, όχι όμως “για παιδιά”. Ιστορίες κάποτε αστείες και τρυφερές, μα τις πιο πολλές φορές σκληρές και ζοφερές. Στο διπλανό δωμάτιο ανακρίνεται και ο αδελφός του συγγραφέα, άτομο με νοητικά προβλήματα. Τί συνέβη άραγε όταν ήταν παιδιά και τί σχέση μπορεί να έχει αυτό με τους φόνους;  Τί συνέβη σε όλους μας όταν ήμασταν παιδιά;
Μέσα σε ένα λαβύρινθο αφηγήσεων, η φαντασία με την πραγματικότητα συγχέονται, τα φαντάσματα του παρελθόντος επιστρέφουν, όλα ανατρέπονται, και η αλήθεια αποκαλύπτεται.
Στο έργο ο συγγραφέας καταγγέλει την κοινωνία που γεννά τη βία και κατ’ επέκταση την οικογένεια που την αναπαράγει. Μας καλεί να εισέλθουμε σε έναν μακάβριο κόσμο, να δούμε κατάματα βίαιες ιστορίες και να αναγνωρίσουμε τις κοινωνικές και πολιτικές προεκτάσεις τους.
Τελικά, είμαστε άραγε αυτό που γεννιόμαστε ή αυτό που οι άλλοι ορίζουν για μας;
Συνεχείς ανατροπές, αστυνομική πλοκή, μαύρο χιούμορ, ευφυείς διάλογοι, στοιχεία θρίλερ-με τη βία και την τρυφερότητα να συνυπάρχουν- εξελίσσουν ένα παραμύθι που ισορροπεί ανάμεσα στον κωμικό παραλογισμό και στη γνήσια κλασική τραγωδία. Παρά το πολιτικό σχόλιο για τη βία της εξουσίας, πρόκειται ουσιαστικά για έργο που μιλάει για την τρυφερότητα της παιδικής ηλικίας. Και για την ανάγκη μας να επιστρέψουμε εκεί...


Συντελεστές:

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΚΑΙ ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: Βαρνάβας Κυριαζής
ΣΚΗΝΙΚΑ-ΚΟΣΤΟΥΜΙΑ: Θέλμα Κασουλίδου
ΦΩΤΙΣΤΙΚΟΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ: Βασίλης Πετεινάρης
ΜΟΥΣΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: Βαρνάβας Κυριαζής

Παίζουν οι ηθοποιοί: 

Μαρίνος Ξενοφώντος, Χάρης Κκολός, Χριστόφορος Χριστοφόρου, Γιάννα Λευκάτη, Γιώργος Ιωσήφ και ο Αντρέας Τηλεμάχου.
Συμμετέχει: Μαρία Χρυσοστόμου.

Τηλέφωνο επικοινωνίας: 70007721, 99344702

Οι προκρατήσεις θέσεων είναι απαραίτητες καθώς και η έγκαιρη προσέλευση στο θέατρο προς αποφυγή συνωστισμού.

Σάββατο 22 Αυγούστου 2020

Υποτροφία σε νεοεισερχόμενο μαθητή. Η κοινωνική προσφορά της σχολής χορού ΜΑΜΒΟ, για μία ακόμη φορά στο επίκεντρο!

Ο ανθρωπισμός είναι αξία! Είναι δύναμη ουσιαστική και έμπρακτη σε περιόδους που μεγενθύνονται οι ανάγκες.
Ανταποκρινόμενοι με ευαισθησία και συμβάλλοντας με υπευθυνότητα σε μια δύσκολη κοινωνική συγκυρία, προχωράμε υλοποιώντας πρωτοβουλίες προσφοράς!
Με υψηλό αίσθημα ευθύνης και με σεβασμό στην κοινωνία και στον άνθρωπο χαρίζουμε μια ετήσια υποτροφία χορού, αξίας €600 σε ένα νεοεισερχόμενο μαθητή, που θα παρακολουθήσει τα δωρεάν δοκιμαστικά μαθήματα της σχολής μας!
Τα μαθήματα θα προσφέρονται εντελώς δωρεάν κατά την εβδομάδα γνωριμίας από 31/8-2/9.
Απαραίτητη προϋπόθεση συμμετοχής η προκράτηση θέσης.
Τηλέφωνο επικοινωνίας ☎️ 99540447
Γιατί τα παιδιά είναι η προτεραιότητα της αποστολής μας!

Σας ευχαριστούμε για την εμπιστοσύνη!
28 χρόνια παρουσίας-28 χρόνια δημιουργίας.

Σχολή χορού ΜΑΜΒΟ. Από τις 3 Σεπτεμβρίου...σε κίνηση!!!

🔻24/8/20-29/8/20 Τηλεφωνική ενημέρωση και επικοινωνία μέσω του τηλεφωνικού κέντρου!
🔻31/8/20-2/9/20 Δωρεάν δοκιμαστικά μαθήματα για νέους εισερχόμενους μαθητές αλλά και για όλους τους μαθητές της σχολής!
🔻3/9/20 Έναρξη της κανονικής ροής όλων των προγραμμάτων της σχολής!
🔻5/10/20 Έναρξη προγραμμάτων για ενήλικες!

Τηλέφωνο επικοινωνίας ☎️ 99540447

Τετάρτη 19 Αυγούστου 2020

«Η Βασίλισσα της ομορφιάς». Μια μαύρη κωμωδία–ανατομία των οικογενειακών σχέσεων, από το ΘΕΑΤΡΟ ΣΚΑΛΑ.

 

Το Θέατρο «ΣΚΑΛΑ» μετά την αναστολή της λειτουργίας του λόγω πανδημίας και τον επαναπρογραμματισμό των θεατρικών του παραγωγών, παράλληλα και με τις παραστάσεις της καλοκαιρινής του παραγωγής («Η Γιαλλούρα») επιστρέφει στον Χώρο του – Στο Παττίχειο Δημοτικό Θέατρο «ΣΚΑΛΑ» - για την επίσημη πρεμιέρα της αναβληθείσας παραγωγής – «Η Βασίλισσα της Ομορφιάς» του Μάρτιν Μακντόνα που θα έδινε πρεμιέρα στις 14 Μαρτίου. 

Η Πρεμιέρα του έργου θα δοθεί το Σάββατο 12 Σεπτεμβρίου 2020 – ώρα 8.30μ.μ. και εννοείται ότι θα τηρούνται ευλαβικά όλα τα ενδεικνυόμενα μέτρα προστασίας με βάση το υγειονομικό πρωτόκολλο και σε συνεργασία με τον Δήμο Λάρνακας. Οπότε η προκράτηση θέσεων είναι απαραίτητη καθώς και η έγκαιρη προσέλευση του κοινού για αποφυγή οποιουδήποτε συνωστισμού.

Το Έργο: «Η Βασίλισσα της Ομορφιάς» του Μάρτιν Μακντόνα, είναι το έργο που

                 έκανε γνωστό παγκοσμίως τον συγγραφέα του σε ηλικία 26 ετών. Είναι

                 ένα σύγχρονο, κλασσικό έργο, μια τραγωδία για την ανθρώπινη μοναξιά,

                 με μαύρο, διαβρωτικό χιούμορ,με έντονο σασπένς και μεγάλες ανατροπές.


Υπόθεση

Σε μια μικρή επαρχιακή πόλη της Ιρλανδίας στις αρχές της δεκαετίας του ’90 δύο γυναίκες ζουν μόνες τους, η εβδομηντάχρονηαυταρχική Μαγκ Φόλαν και η σαραντάχρονη κόρη της Μωρήν, η οποία την φροντίζει. Η σχέση τους είναι μια σχέση αγάπης και μίσους, που κάνει τη συμβίωσή τους σχεδόν αφόρητη σε έναν ανελέητο αλληλοσπαραγμό. Τη μίζερη καθημερινότητά τους θα ανατρέψει η εμφάνιση του Πάτο Ντούλυ, ενός άνδρα που επιστρέφει για λίγο στην πόλη του και συναντά, είκοσι χρόνια μετά, τη «βασίλισσα της ομορφιάς» Μωρήν, προσφέροντάς της ουσιαστικά μια τελευταία ευκαιρία να αγαπήσει και να αγαπηθεί.

«Η Βασίλισσα της Ομορφιάς» συνδυάζει την ακραία γραφή, την εντυπωσιακή ρυθμολογία, το έντονο σασπένς και το διαβρωτικό χιούμορ. Αποτελεί μια βαθιά τομή στη σύγχρονη ζωή, μια ανατομία των σχέσεων με επιθετικό και βίαιο τρόπο αλλά και βαθιές ανθρώπινες ρωγμές, έργο αντίστοιχο του in-yer-face-theater που αναπτύχθηκε στη Μεγάλη Βρετανία τη δεκαετία του ‘90. Πώς βιώνουν οι άνθρωποι τη ζωή; Μπορούν οι σχέσεις γονιών και παιδιών ν’ αυτονομηθούν; Μπορεί η αγάπη να λειτουργήσει εγκλωβιστικά και να φυλακίσει τον άνθρωπο;

Σημείωμα Σκηνοθέτη

Πόσο συχνά ερχόμαστε αντιμέτωποι με ανθρώπινες και οικογενειακές τραγωδίες που κρύβονται πίσω από κλειστές και «αδιάφορες» πόρτες μικρών και μεγαλύτερων «οικογενειών»; Πόσο συχνά γινόμαστε κοινωνοί της τραγικής διαπίστωσης «δεν φανταζόμασταν τι έκρυβαν μέσα τους αυτοί οι κατά τ’ άλλα «ήσυχοι» γείτονές μας»;    

Ιδού λοιπόν μπροστά μας «το δράμα του νεροχύτη». Ένα ασφυκτικό σπίτι, μια αδιέξοδη χώρα και μια εξαρτημένη κακοποιητική σχέση, μας δίνουν ένα έργο απόλυτα οικουμενικό με δυνατόχιούμορ κι αληθινή ευαισθησία, με έντονη βία και βαθιά μοναξιά, μια μαύρη κωμωδία που εκτρέπεται σε οικογενειακή τραγωδία, ένα ωμό ρεαλιστικό θέατρο με μια ποιητική διάσταση,που αγγίζει και ταρακουνά.  

Συντελεστές

Σκηνοθεσία: Νίκος Νικολαΐδης

Μετάφραση: Ερρίκος Μπελιές

Σκηνικά–Κοστούμια: Λάκης Γενεθλής

Μουσική Επιμέλεια: Νίκος Νικολαΐδης – Βαλεντίνος Βαλιαντής


Ηθοποιοί: Ιωάννα Σιαφκάλη, Χριστίνα Κωνσταντίνου, Σοφοκλής Κασκαούνιας, Ηλίας Ανδρέου.

Πρεμιέρα: Σάββατο 12Σεπτεμβρίου2020, ώρα 8.30μ.μ.

Τακτικές Παραστάσεις:Κάθε Σάββατο και Κυριακή στις 8.30 μ.μ, μέχρι 4Οκτωβρίου 2020 στο Παττίχειο Δημοτικό Θέατρο «ΣΚΑΛΑ»

Στη Λευκωσία: Πέμπτη 8 Οκτωβρίου και Παρασκευή9 Οκτωβρίου 2020 ώρα - 8.30 μ.μ. στο Σατιρικό Θέατρο (Πάνω Σκηνή).

Προκρατήσεις (απαραίτητες): Τηλ. 24652800/1 – 99490102
            ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΓΙΑ ΘΕΑΤΕΣ ΑΝΩ ΤΩΝ 16 ΕΤΩΝ


Χορηγός επικοινωνίας:  apopsi-la

 


Τρίτη 4 Αυγούστου 2020

Κακόβουλες ζημιές και βανδαλισμοί στο πάρκο της οδού Γιαννάκη Στεφανίδη.

Άγνωστοι  προκάλεσαν ζημιές στο φωτισμό, στα λάστιχα ύδρευσης και στο ηλεκτρικό μηχάνημα το οποίο ρυθμίζει το σύστημα ποτίσματος.  
Σημειώνεται ότι στο εν λόγω πάρκο έχει γίνει φύτευση 100 περίπου δέντρων, έχουν τοποθετηθεί παιγνίδια και πάτωμα ασφαλείας, όλος ο αναγκαίος αστικός εξοπλισμός όπως παγκάκια και άλλα και αποτέλεσε πολύμηνη αλλά και πολυδάπανη  εργασία.
Τέτοιες ενέργειες προσβάλουν όλους εμάς αφού κάποιοι «ασυνείδητοι»  δεν εκτιμούν την προσπάθεια που καταβάλλει τόσο ο Δήμος Λάρνακας όσο και ιδιωτικές εταιρείες και φορείς για τη βελτίωση των καθημερινών συνθηκών διαβίωσης στην πόλη μας. Ειδικότερα, όταν τέτοιες ενέργειες καταστρέφουν χώρους αναψυχής που προορίζονται για παιδιά τότε, οι ενέργειες αυτές αποτελούν έγκλημα!
Ενέργειες σαν αυτές δεν μας πτοούν και εμείς ως αρμόδια Αρχή θα συνεχίσουμε τις προσπάθειες μας για εξωραϊσμό και βελτίωση της πόλη μας.
Ο Δήμος Λάρνακας καλεί τους δημότες όπως όπου είναι εφικτό να περιφρουρούν τα πάρκα και άλλες εγκαταστάσεις του Δήμου αφού πρόκειται για περιουσία όλων μας.

ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ

ΑΥΤΟΣ Ο ΙΣΤΟΤΟΠΟΣ ΕΧΕΙ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΠΟΥ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΗΚΕ.
ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ 2017 @ Stratoula Tramountani- Gkogka
ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ ΓΙΑ ΤΑ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ
Με τον ισχύοντα νόμο 4210/2013 (ΦΕΚ Α 257/3.12.2013), με τον οποίο ενσωματώθηκε στην ελληνική νομοθεσία η οδηγία 2011/77/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 27ης Σεπτεμβρίου 2011 και η οδηγία 2012/28/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 25ης Οκτωβρίου 2013 στο ελληνικό δίκαιο: Απαγορεύεται δίχως άδειά της δημιουργού και κατόχου αυτού του ιστότοπου η όποιαδήποτε χρήση υλικού ολοκλήρου ή μέρος γραπτού λόγου ή εικόνας, δίχως γραπτή άδεια της δημιουργού αυτού του ιστότοπου.