Κυριακή 30 Απριλίου 2023

34οι Παγκύπριοι Σχολικοί Αγώνες Θεάτρου. Τριήμερη εκπαιδευτική θεατρική εκδρομή στην Αθήνα.

1η φωτογραφία: Γυμνάσιο Αραδίππου

Στο πλαίσιο των Παγκύπριων Σχολικών Αγώνων Θεάτρου και με στόχο τη θεατρική αγωγή, ο Θεατρικός Οργανισμός Κύπρου και το Υπουργείο Παιδείας, Αθλητισμού και Νεολαίας έδωσαν την ευκαιρία σε δύο θεατρικές ομάδες που έλαβαν μέρος και διακρίθηκαν στους φετινούς αγώνες να συμμετάσχουν σε τριήμερη εκπαιδευτική θεατρική εκδρομή στην Αθήνα από τις 19-22 Απριλίου 2023.

Οι δύο θεατρικές ομάδες, του Γυμνασίου Αραδίππου και του Λυκείου Παλλουριώτισσας, επιλέγηκαν, με κλήρωση, ανάμεσα σε αυτές που παρουσίασαν παραστάσεις στο πλαίσιο των 34ων Παγκύπριων Σχολικών Αγώνων Θεάτρου και τιμήθηκαν με το πρώτο βραβείο. Η κλήρωση έγινε κατά τη διάρκεια των τελετών βράβευσης Γυμνασίων και Λυκείων στις 6 & 7 Απριλίου 2023, αντίστοιχα, στο κτίριο ΘΟΚ, στην Αίθουσα Εύης Γαβριηλίδης.

2η φωτογραφία: Λύκειο Παλλουριώτισσας 

Το πρόγραμμα της τριήμερης εκπαιδευτικής θεατρικής εκδρομής περιλάμβανε επίσκεψη στο Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος (Κέντρο Πολιτισμού), στο Μουσείο Ακρόπολης καθώς και στον αρχαιολογικό χώρο της Ακρόπολης. Οι δύο θεατρικές ομάδες παρακολούθησαν τις παραστάσεις «Ο Μισάνθρωπος» του Μολιέρου στην Κεντρική Σκηνή του Δημοτικού Θεάτρου Πειραιά και «Το έκτο πάτωμα» στο ιστορικό Θέατρο Ακροπόλ. Έλαβαν επίσης, μέρος σε θεατρικό εργαστήρι που πραγματοποιήθηκε στο Εθνικό Θέατρο.

Τον Θεατρικό Οργανισμό Κύπρου εκπροσώπησε στο ταξίδι το μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου κα. Χριστίνα Μυλωνά Παρπαρίνου και το Υπουργείο Παιδείας Αθλητισμού και Νεολαίας, ο Πρώτος Λειτουργός Εκπαίδευσης κ. Σπύρος Αντωνέλλος.

Το apopsi-la συγχαίρει όλους τους συμμετέχοντες!

Παγκύπρια Βραβεία Τουρισμού. Χρυσό για την ΕΤΑΠ Λάρνακας.

Διάκριση για τέταρτη συνεχή χρονιά για την ΕΤΑΠ Λάρνακας στα φετινά Παγκύπρια Βραβεία Τουρισμού. Συγκεκριμένα, το χρυσό βραβείο λήφθηκε για την κατηγορία “Tours/City Tours/Walking Tours/Day Cruises/Yachting” για τις πρωτοποριακές ξεναγήσεις για άτομα με οπτική αναπηρία με τίτλο “Larnaka Sensory Tours for the Blind”.

συγκεκριμένου είδους ξενάγηση δημιουργήθηκε ειδικά για άτομα με προβλήματα όρασης και η πιλοτική εφαρμογή πραγματοποιήθηκε τον Μάιο του 2022 σε συνεργασία με την Σχολή Τυφλών Άγιος Βαρνάβας. Έκτοτε έχει αναπαραχθεί και σε άλλες περιπτώσεις με επιτυχία.

Η ξενάγηση αυτήεπικεντρώνεται στη δημιουργία μιας αισθητηριακής εμπειρίας με την επίσκεψη σε μουσεία της πόλης όπου τα εκθέματα μπορούν να εξερευνηθούν με διαδραστικούς τρόπους, ενσωματώνοντας τη χρήση της αφής, της όσφρησης, του ήχου αλλά και της γεύσης. Συγκεκριμένα το Μουσείο Πιερίδη - Πολιτιστικό Ίδρυμα Τράπεζας Κύπρου, οργάνωσε,με αφορμή το εν λόγω πρόγραμμα, ξεναγήσεις αφής εκθεμάτων καθώς και όσφρησης αρωμάτων της αρχαιότητας που έχουν αναπαραχθεί. Συμπληρωματικά στη ξενάγηση περιλαμβάνεται και το Ιατρικό Μουσείο Κυριαζή, που αποτελεί ίσως το μοναδικό μουσείο όπου ο επισκέπτης μπορεί ν’ αγγίξει όλα τα εκθέματα και να τα περιεργαστεί. Η βιωματική εμπειρία περιλαμβάνει επίσης εργαστήρι κεραμικής στη Γειτονιά Καλλιτεχνών Λάρνακας.  Στο πρόγραμμα εντάσσεται και περιήγηση στην πόλη μέσω της ήδη βραβευθείσας πρωτοβουλίας από τα Παγκύπρια Βραβεία Τουρισμούμε την ονομασία “Larnaka Story telling Statues”. Επιπρόσθετα είχε εκτυπωθεί - ειδικά για αυτή την περίσταση – αντίγραφο της κεφαλής του αγάλματος του Ζήνωνα του Κιτιέα στους τρισδιάστατους εκτυπωτές του Youth Maker space Larnaka του ΟΝΕΚ, το οποίο μπορεί να δοθεί στους συμμετέχοντες για να το περιεργαστούν ενόσω ο ξεναγός ενημερώνει για την ιστορία του Στωικού φιλοσόφου.

Η εν λόγω ξενάγηση προέκυψε από την ανάγκη προσφοράςπολιτιστικών εμπειριών σε ομάδες ανθρώπων με διαφορετικές ανάγκες, όπως για παράδειγμα τα άτομα με αισθητηριακές αναπηρίες, μετά και τη συμμετοχή της ΕΤΑΠ Λάρνακας σχετικά Ευρωπαϊκά προγράμματα. Παράλληλος στόχος είναι η ευαισθητοποίηση της τουριστικής βιομηχανίας και σε νέες, χωρίς αποκλεισμούς, επιλογές για τους τουρίστες.

Ο Πρόεδρος της ΕΤΑΠ Λάρνακας κ. Ντίνος Λευκαρίτης τόνισε τη σημασία τέτοιων πρωτοβουλιών καθώς ο τουρισμός πρέπει να είναι προσβάσιμος για όλους ανεξαρτήτως φυσικών ή κοινωνικών περιορισμών. Πρόσθεσε ότι «με αυτό τον τρόπο δημιουργούμε συνθήκες και προϋποθέσεις που επιτρέπουν σε ένα ευρύ φάσμα επισκεπτών να απολαμβάνουν τις διακοπές τους στη Λάρνακα. Η συνεχής βελτίωση της προσβασιμότηταςτου προορισμούμας αποτελεί για εμάς διαχρονική επιδίωξη».

 

Πέμπτη 20 Απριλίου 2023

23η Απριλίου, Παγκόσμια Ημέρα Βιβλίου. Xαρίστε στο Σύνδεσμο Ρευματοπαθών Κύπρου, ένα λογοτεχνικό βιβλίο.

Στις 23 Απριλίου 1616 έφυγαν από τη ζωή δύο μεγάλα ονόματα των γραμμάτων, ο Ισπανός συγγραφέας Μιγκέλ Ντε Θερβάντες και ο Άγγλος δραματουργός Γουίλιαμ Σαίξπηρ. Με αφορμή το διπλό αυτό γεγονός, η UNESCO έχει καθιερώσει την 23η Απριλίου ως την Παγκόσμια Ημέρα του Βιβλίου.
Όλο τον Απρίλιο θα μπορείτε να χαρίσετε στο Σύνδεσμος Ρευματοπαθών Κύπρου ένα λογοτεχνικό βιβλίο, μεταχειρισμένο ή καινούργιο, με μια ευχή γραμμένη από εσάς. Τα βιβλία σας θα εμπλουτίσουν τη Δανειστική Βιβλιοθήκη του Συνδέσμου.

Τα βιβλία μπορείτε να τα παραδώσετε στα γραφεία μας στη Λευκωσία, Λεμεσό και Λάρνακα. Αν όμως, αποφασίσετε ότι θέλετε να παραδώσετε το βιβλίο σας απολαμβάνοντας ένα ζεστό ρόφημα, τότε σας περιμένουμε, την Κυριακή 23 Απριλίου μεταξύ 10:00 -12:00 στο οίκημα στη Λάρνακα.

 


Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε στο τηλέφωνο 24361085.

Οι "Τρεις αδερφές" του 'Αντον Τσέχωφ στη Λάρνακα!

Γιατί πετάνε οι γερανοί,

Γιατί γεννιούνται τα μωρά, γιατί υπάρχουν τ’ άστρα…

Φωτογραφίες: Δημήτρης Λούτσιος

 Η Κεντρική Σκηνή του ΘΟΚ αρχίζει την ερχόμενη εβδομάδα το πρόγραμμα περιοδείας της εκτός Λευκωσίας, με το αριστουργηματικό έργο του Άντον Τσέχωφ Τρεις αδερφές, σε σκηνοθεσία Αθηνάς Κάσιου, ενώ παράλληλα συνεχίζονται με επιτυχία οι τακτικές παραστάσεις στο Θέατρο ΘΟΚ.

Πρώτος σταθμός περιοδείας, η Πάφος την Τετάρτη 26 Απριλίου στο Μαρκίδειο Θέατρο. Ακολουθούν παραστάσεις στη Λάρνακα την Τετάρτη 3 Μαΐου στο Δημοτικό Θέατρο «Γεώργιος Λυκούργος» και στη Λεμεσό την Παρασκευή 5 Μαΐου στο Θέατρο Ριάλτο.

Γραμμένο το 1900 και χαρακτηρισμένο ως «κωμωδία» από τον ίδιο τον συγγραφέα, οι Τρεις αδερφές είναι ένα τετράπρακτο έργο για τις ανθρώπινες αδυναμίες, την περιπλοκότητα των σχέσεων, τη φθορά του χρόνου και τη διάψευση της ελπίδας για μια καλύτερη ζωή.

Σε μια μικρή απομακρυσμένη επαρχιακή πόλη μακριά από τη Μόσχα και σε ένα περιβάλλον στρατιωτικών ζουν οι τρεις αδερφές– Όλγα, Μάσια και Ιρίνα – μαζί με τον αδερφό τους Αντρέι. Βαλτωμένες στην πλήξη της καθημερινότητάς τους, εγκλωβίζονται σε αναμνήσεις από το «ένδοξο» παρελθόν, επινοούν ιστορίες και προσμένουν την επιστροφή τους στη Μόσχα, εκεί όπου η εκπλήρωση των ονείρων πραγματώνεται. Όσο το μέλλον πλησιάζει τόσο η αλλαγή απομακρύνεται, οι επιλογές τους γίνονται πιο άκαμπτες, τα όνειρα της νιότης διαλύονται και τη θέση του ενθουσιασμού και πάθους για αγάπη και ζωή παίρνει το αίσθημα της ματαίωσης.

Ο Τσέχωφ αποδίδει στα δραματικά πρόσωπα που δημιουργεί την έσχατη ευθύνη για τη διαμόρφωση της ζωής τους. Οι αναστολές, οι φόβοι και οι εσωτερικές προθέσεις προδίδονται όχι μέσα από αυτά που λέγονται αλλά κυρίως μέσα από τις παύσεις, τις σιωπές, τους υπαινιγμούς και το δυσδιάκριτο χιούμορ.

Με μια εξαιρετική ομάδα διακεκριμένων συντελεστών και ηθοποιών, η σκηνοθέτιδα Αθηνά Κάσιου αναδημιουργεί το τσεχωφικό σύμπαν, φέρνοντάς το κοντά στο κρίσιμο σήμερα, με τη συνδρομή της νέας μετάφρασης από την Έρι Κύργια και της δραματουργικής επεξεργασίας του Joel Horwood.

Ταυτότητα παράστασης

Μετάφραση: Έρι Κύργια

Σκηνοθεσία: Αθηνά Κάσιου

Επιμέλεια κειμένου-Δραματουργική επεξεργασία: Joel Horwood

Μουσική-Σχεδιασμός ήχου-Μουσική επιμέλεια: Αντρέας Τραχωνίτης

Σκηνικά-Κοστούμια: Λύδια Μανδρίδου

Σχεδιασμός φωτισμών: Γεώργιος Κουκουμάς

Βοηθός σκηνοθέτη-σκηνογράφου: Στέφανη Μουρούζη


Παίζουν:

Βασίλης Βασιλάκης, Νικόλας Γραμματικόπουλος, Γιάννης Καραούλης,

Ανδρέας Κούτσουμπας, Μαρίνα Μανδρή, Χριστίνα Παπαδοπούλου,

Αλέξανδρος Παρίσης, Αντρέας Πατσιάς, Λένια Σορόκου, Σπύρος Σταυρινίδης,

Ανδρέας Τσέλεπος, Αντωνία Χαραλάμπους, Νιόβη Χαραλάμπους, Γιώργος Χιώτης

 

Παραστάσεις περιοδείας

●Πάφος: Μαρκίδειο Θέατρο

Τετάρτη 26 Απριλίου 2023, 20:30

●Λάρνακα: Δημοτικό Θέατρο Γεώργιος Λυκούργος

Τετάρτη 3 Μαΐου 2023, 20:30

●Λεμεσός: Θέατρο Ριάλτο

Παρασκευή 5 Μαΐου 2023, 20:30 (υπέρτιτλοι στα αγγλικά και τουρκικά)

Πληροφορίες / Εισιτήρια

●Ηλεκτρονικά στη σελίδα www.thoc.org.cy

Ταμείο Θεάτρου ΘΟΚ, τηλ. 77772717 (Τρίτη-Κυριακή 10:00-13:30 & 16:00-18:00)

●Λεμεσός: Ηλεκτρονικά στη σελίδα www.rialto.com.cy

Ταμείο Θεάτρου Ριάλτο, τηλ 77777745

Τιμές Εισιτηρίων: €12 / €6 (άνεργοι, συνταξιούχοι, πολύτεκνοι με την επίδειξη του αντίστοιχου αποδεικτικού εγγράφου και άτομα κάτω των 25 ετών με την επίδειξη πολιτικής ταυτότητας)


Προχωρά ο αποχαρακτηρισμός της περιοχής που ήταν εγκατεστημένες οι εγκαταστάσεις πετρελαιοειδών στη Λάρνακα.


Προχωρούν οι εργασίες για τον αποχαρακτηρισμό από την Οδηγία επικινδυνότητας Seveso της περιοχής που ήταν εγκατεστημένες οι εγκαταστάσεις πετρελαιοειδών στη Λάρνακα, κάτι που θα απελευθερώσει τεράστιες προοπτικές για την ανάπτυξη της περιοχής και ολόκληρης της Επαρχίας Λάρνακας.

Αυτό είναι το συμπέρασμα της συνάντησης που είχε σήμερα αντιπροσωπεία του ΑΚΕΛ αποτελούμενη από τους βουλευτές Γιώργο Κουκουμά και Ανδρέα Πασιουρτίδη και τον επικεφαλής της Δημοτικής Ομάδας του ΑΚΕΛ στο Δήμο Λάρνακας Άθω Καζαντζή, με τον Υπουργό Εργασίας Γιάννη Παναγιώτου. Η συνάντηση αυτή αποτελεί συνέχεια της επίσκεψης του ΑΚΕΛ  στην Πολεοδομία Λάρνακας, κατά την οποία συζητήθηκε και αυτό το ζήτημα.

Ο Διευθυντής του Τμήματος Επιθεώρησης Εργασίας, ο οποίος ήταν παρών στη συνάντηση, ενημέρωσε την αντιπροσωπεία του ΑΚΕΛ ότι αυτή την στιγμή οι τρεις από τις πέντε εταιρίες έχουν ολοκληρώσεις τις απαιτούμενες εργασίες και οι άλλες δύο που απομένουν αναμένεται να το πράξουν το αμέσως επόμενο διάστημα. Αυτό θα επιτρέψει στο Τμήμα Επιθεώρησης Εργασίας να αποχαρακτηρίσει, ακόμα και την ίδια μέρα, την περιοχή από την Οδηγία Seveso. Η αντιπροσωπεία του ΑΚΕΛ και ο Υπουργός Εργασίας συμφώνησαν ότι θα παρακολουθούν στενά την εξέλιξη του θέματος και εφ’ όσον χρειαστεί θα παρέμβουν τις αμέσως επόμενες μέρες.

Κυριακή 9 Απριλίου 2023

Τελετή Βράβευσης Αρίστων Αθλητών και Αθλητικών Σωματείων Λάρνακας για το έτος 2022.

Σε ένα εορταστικό κλίμα πραγματοποιήθηκε την Πέμπτη, 6 Απριλίου 2023, η Τελετή Βράβευσης των Αρίστων Αθλητών και Αθλητικών  Σωματείων του Δήμου Λάρνακα για το έτος 2022.

Συνολικά έγιναν 97 βραβεύσεις εκ των οποίων 86 αθλητές και αθλήτριες από όλες τις Ομοσπονδίες και 6 Αθλητικά Σωματεία που διακρίθηκαν στα αγωνίσματα τους σε αγώνες στην Κύπρο και στο εξωτερικό. Ξεχωριστή θέση είχαν οι 5 Ειδικές Βραβεύσεις Κορυφαίων Αθλητών και Παραγόντων για την πολύχρονη και πολύτιμη προσφορά τους στο χώρο του Αθλητισμού οι οποίοι αποτελούν παραδείγματα ζωής.


Στην κατηγορία των Ειδικών Βραβεύσεων τιμήθηκαν οι Κυριάκος Κουής, Κόκος Αντωνίου, Χάικ Αστζιάν, Πέτρος Κυρίτσης και Ηλίας Γεωργίου. Οι επιτυχίες και η στάση ζωής των ανθρώπων αυτών αποτελούν τιμή για μας και παράδειγμα για τους νεότερους.

Την Τελετή τίμησαν με την παρουσία τους ο Δήμαρχος Λάρνακας Ανδρέας Βύρας, οι Βουλευτές Λάρνακας, ο Πρόεδρος του ΚΟΑ κ. Ανδρέας Μιχαηλίδης, ο Αντιπρόεδρος της ΚΟΕ κ. Γιώτης Ιωαννίδης, Μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου του ΚΟΑ και του ΟΠΑΠ, Πρόεδρος της Σχολικής Εφορίας καθώς και Μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου Λάρνακας.

Ο Δήμαρχός Λάρνακας κατά τον χαιρετισμό του ανάφερε μεταξύ άλλων ότι "οι Άριστοι Αθλητές, οποιουδήποτε αγωνίσματος, οποιασδήποτε κατηγορίας και αν αγωνίζονται, λαμπρύνουν πάντα τις σελίδες του Κυπριακού Αθλητισμού και μας προσφέρουν διακρίσεις που τιμούν εκείνους πρώτιστος και ιδιαίτερα την χώρα μας".

 



"Ο Δήμος Λάρνακας", συμπλήρωσε, "στηρίζει τις προσπάθειες τόσο των Σωματείων όσο και των Αθλητών και στέκει αρωγός στις προσπάθειες για να αναπτύξουν και να βελτιώσουν τις ικανότητες και τις επιδόσεις τους. Δημιουργεί εγκαταστάσεις για κοινωνικό αθλητισμό όπως τον Πολυδύναμο Πολυχώρο Κοινωνικής Πρόνοιας και Απασχόλησης Δήμου Λάρνακας, τη Δημιουργία Πάρκου στο Κυβερνητικό Οικισμό Τσιακκιλερού το οποίο θα περιλαμβάνει χώρους άθλησης, η δημιουργία skate park στο Παττίχειο Πάρκο και άλλα.

 

Κλείνοντας, ο Δήμαρχος Λάρνακας ευχαρίστησε και συνεχάρη τους αθλητικούς παράγοντες και προπονητές και κυρίως τους αθλητές για την εσωτερική δύναμη η οποία αναδεικνύει το αγωνιστικό φρόνημα, την καλλιέργεια του πνεύματος ενότητας και συνεργασίας, μεταφέροντας έτσι από γενιά σε γενιά τις αρχές του «ευ αγωνίζεστε».

 


Τέλος, συνεχάρη τις οικογένειες των αθλητών για την υπομονή και την επίμονη τους καθώς και για τις προσπάθειες που καθημερινά καταβάλλουν ώστε οι αθλητές μας να αντεπεξέρχονται σε όλες τις δυσκολίες.

Οι μάνες με τους λουκουμάδες!

                   
Γράφει η Στρατούλα Τραμουντάνη

Η Λάρνακα γιορτάζει και έχει φορέσει τα καλά της! Η πόλη του Αγίου Λαζάρου έχει σημαιοστολιστεί καθώς και ο ομώνυμος, θαυμαστός  Καθεδρικός ναός της. Από πολύ νωρίς πιστοί από διάφορες γωνιές του νησιού αλλά και τουρίστες συνέρρεαν προκειμένου να αποδώσουν την καθιερωμένη προσκύνηση στον Άγιο. Και κάθε τέτοια γιορτή ο περίβολος και πλακόστρωτοι παράδρομοι... ευωδιάζουν!

Σε έναν τέτοιο δρομάκο. πλησίον του ναού, έστησε την κουζίνας της, περιφανής, η Παγκύπρια Επιτροπή Μητέρων και Συγγενών Εθνοφρουρών των Επαρχιών Λάρνακας και Αμμοχώστου, (Π.Ε.Μ.Σ.Ε) για να παρασκευάσει και να διαθέσει προς πώληση τους εκλεκτούς λουκουμάδες της. Μάνες, συγγενείς που βίωσαν και βιώνουν τη δράση του Εθνοφρουρού για την παροχή ασφάλειας στην Μεγαλόνησο, προσέφεραν αφιλοκερδώς τις υπηρεσίες τους, για να μαζευτεί ένα σημαντικό ποσό, ώστε να εξασφαλισθεί η βιωσιμότητα της Επιτροπής και να ενισχυθούν οι δραστηριότητές της.

Εκεί, συναντήσαμε και τις εθελόντριες, μέλη, κυρίες Εύη Κωνσταντινίδου, Ναίδη Χατζημάρκου, Ελένη Καραϊσκάκη και άλλες, καθώς και τον κύριο Άγγελος Κωνσταντινίδη, ήρωα της ΕΟΚΑ Α, που με το χαρακτηριστικό χαμόγελό τους και την ευγένειά τους, προσέλκυαν τον κόσμο και βοήθησαν στην επίτευξη του σκοπού της Επιτροπής. 


Στο τέλος της εκδήλωσης, έμεινε στα χείλη μας η γλύκα από τους παραδοσιακούς λουκουμάδες, η ευτυχία της προσφοράς. 

Ευχή μας: «και του χρόνου», ο άγιος Λάζαρος να φωτίζει το δρόμο τους, να φυλά τους εθνοφρουρούς μας και τις οικογένειες τους!


ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ

ΑΥΤΟΣ Ο ΙΣΤΟΤΟΠΟΣ ΕΧΕΙ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΠΟΥ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΗΚΕ.
ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ 2017 @ Stratoula Tramountani- Gkogka
ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ ΓΙΑ ΤΑ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ
Με τον ισχύοντα νόμο 4210/2013 (ΦΕΚ Α 257/3.12.2013), με τον οποίο ενσωματώθηκε στην ελληνική νομοθεσία η οδηγία 2011/77/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 27ης Σεπτεμβρίου 2011 και η οδηγία 2012/28/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 25ης Οκτωβρίου 2013 στο ελληνικό δίκαιο: Απαγορεύεται δίχως άδειά της δημιουργού και κατόχου αυτού του ιστότοπου η όποιαδήποτε χρήση υλικού ολοκλήρου ή μέρος γραπτού λόγου ή εικόνας, δίχως γραπτή άδεια της δημιουργού αυτού του ιστότοπου.